Loading..
Feedback Forums
For general feedback about the game.
Steam Support
Visit the support site for any issues you may be having with your account.
Contact the Team
To contact us directly about specific matters.





Isso vale uma garrafa de rum!


Uma das coisas da qual temos recebido muito feedback é do sistema de espectador do Dota 2. Achamos que seria interessante falar um pouco sobre as ideias que nos levaram ao sistema atual.  Esperamos que isso facilite o entendimento do que estamos tentando fazer, para que possa nos ajudar a melhorar. Nós achamos que assistir a partidas, tanto ao vivo ou por replay, é uma parte importante da experiência do Dota.
 
Em um nível mais alto, percebemos que havia dois motivos importantes para jogadores usarem nosso sistema de espectador, além de simplesmente assistir a partidas por diversão. O primeiro motivo seria de usá-lo para assistir com o interesse de melhorar suas habilidades. O segundo é assistir a partidas comentadas de torneios e ligas. No geral, sentimos que assistir a uma partida é tão importante quanto jogar uma, então a primeira coisa que fizemos foi adicionar um botão ASSISTIR em destaque no menu principal do Dota 2.
 
Se estiver interessado em assistir a partidas para melhorar, há vários filtros que você pode usar para encontrar uma partida útil, como uma com um herói ou jogador em particular, uma com jogadores de um certo nível de habilidade e assim vai. Essa é uma área que também esperamos melhorar no futuro: se você quer aprender a jogar com um novo herói, queremos que seja fácil encontrar um conjunto de replays que o ajudará a entendê-lo rapidamente. Se você sempre assiste às partidas de uma equipe competitiva favorita ou não viu uma grande partida de um amigo na noite passada, o jogo saberá e o levará para esses replays. Se você é um jogador com experiência que quer melhorar suas habilidades com um herói em específico ou melhorar o seu trabalho em equipe como parte de uma equipe específica de heróis, queremos que você encontre facilmente replays que permitam assistir a jogadores de alto nível usando tais heróis em partidas.

A segunda principal função que adicionamos para jogadores interessados em aprender assistindo os replays é o modo de câmera Perspectiva do jogador. Nesse modo, você seleciona um dos jogadores da partida e assiste como se estivesse no computador dele. Você vê o cursor e os comandos feitos pelo jogador com o mouse, seu modo de câmera, seu HUD, sua interação com os elementos da interface e assim vai. Queremos que você possa ver exatamente como um jogador habilidoso está jogando, para que você possa encontrar maneiras de melhorar seu próprio jeito de jogar, e é justamente o que esse modo de câmera permite.

Quando você está assistindo a uma partida de torneio, normalmente o está fazendo juntamente com vários outros espectadores. Queremos melhorar a experiência de assistir a jogos ao vivo, e o primeiro problema que identificamos é que espectadores individuais não têm uma visão compartilhada da partida. Isso dificulta a conversa com outros espectadores sobre o que está acontecendo na tela, já que cada um está vendo de um ponto diferente. Esse problema nos fez criar o modo de câmera Dirigido, onde pudemos melhorar nossa experiência com a Source TV para criar uma câmera inteligente que sabe o que está para acontecer e tenta ter certeza de que está no local certo para que você possa ver a ação rolar. Assim, além de poder relaxar sabendo que a câmera sempre estará no mesmo local que a ação, você também poderá conversar sobre o que estiver acontecendo na tela porque sabe que todos que estejam assistindo à câmera Dirigida está vendo o mesmo.

Outro objetivo que tínhamos para o modo de espectador era um suporte melhor para comentaristas. Se você já assistiu a qualquer uma das partidas do The International, provavelmente viu que um bom comentarista pode fazer uma partida ser mais emocionante de assistir, além de ajudar novatos a entender o que está acontecendo. Mas implantações passadas de sistemas de comentários colocavam a transmissão da voz do comentarista fora do jogo. Isso significa que o comentário não era capturado juntamente com a partida e, como consequência, se você não assistisse à partida ao vivo, não ouviria os comentários quando assistisse ao replay em um outro dia. Sentimos que isso deveria ser corrigido, então adicionamos suporte total a comentaristas no jogo e o fundimos no replay em si. Assim, se você baixar uma das partidas do The International, você poderá assisti-la como se estivesse ao vivo, com a câmera do comentarista e os comentários intactos. Para partidas comentadas em vários idiomas, você as encontrará no replay também.
 
Se você ainda não tem Dota 2 e não teve a oportunidade de ver essas funções com seus próprios olhos, agora você tem uma chance: há vários jogadores mundo afora transmitindo o jogo, então dê uma olhada e nos diga o que acha. Um site ótimo e que nós mesmos temos usado é o StreamDota2.com, que traz uma boa seleção de transmissões para escolher.